11月20日,一场聚焦突厥斯坦文化遗产与霍贾·艾哈迈德·亚萨维陵墓的展览在白俄罗斯涅斯维日开幕。Azret Sultan博物馆保护区带来了建筑残片原件、手稿和模型。展览设于宫殿建筑群,将持续至2026年12月17日。

12世纪的陶土砖、14世纪的陶瓷与釉料残片、彩釉陶器、马赛克,以及古代铭文照片,共同构成《天蓝釉彩之谜》展览。据哈萨克斯坦文化和信息部介绍,展览聚焦突厥斯坦的文化遗产与霍贾·艾哈迈德·亚萨维陵墓的建筑。

展品呈现了这座城市不同历史时期的面貌。主办方公布的最早展品可追溯至12世纪,而现存亚萨维陵墓的建造始于更晚的14世纪末。这一时间差让观众能够从多个历史层次理解突厥斯坦的建筑遗产。

从内部空间到建筑全貌

涅斯维日的展厅内设置了两座陵墓模型。一座展示内部结构和房间布局,另一座呈现整体建筑形态。它们与原有装饰残片共同提供了两种观察尺度:从一块砖,到整座建筑。哈萨克斯坦驻白俄罗斯大使馆在11月20日的开幕报道中确认了这部分展品。

据联合国教科文组织记载,陵墓位于当时的亚西,即今天的突厥斯坦,由帖木儿下令兴建,施工时间为1389年至1405年。帖木儿去世后,工程停止,部分建筑未能完工。参与建造的波斯工匠在这里尝试了新的建筑与结构方案,后来又将这些方案运用于撒马尔罕。

这座建筑包含35个房间,兼有陵墓与清真寺的功能。几何纹样和铭文是其建筑的重要组成部分:墙面饰以釉砖,穹顶的鼓座上饰有《古兰经》经文。因此,展柜中小小的陶瓷残片,也成为理解宏大建筑的具体切入点。

铭文、手稿与族谱

展览的另一条线索是书写文化。观众可以看到库法体铭文和阿拉伯书法的照片。这些影像让人得以细看文字如何与纹饰、陶瓷饰面共同构成建筑装饰。

介绍亚萨维精神与思想遗产的部分展出了手稿、《纳萨布纳玛》族谱,以及其追随者的著作。从建筑上的铭文到书籍,不同的文字载体被纳入同一参观路线。主办方将这一部分与亚萨维思想对突厥语民族的文化传统的影响联系起来。

在宫殿建筑群展至12月17日

展览设于白俄罗斯国家历史文化博物馆保护区“涅斯维日”,由突厥斯坦的Azret Sultan博物馆保护区策划,纪念哈萨克斯坦独立35周年。

两处建筑群都与联合国教科文组织《世界遗产名录》有关。亚萨维陵墓于2003年入选,涅斯维日的拉济维乌家族城堡建筑群于2005年入选。此次展览以具体的博物馆交流将两地连接起来:来自突厥斯坦的文物和模型,在白俄罗斯的宫殿建筑群中展出。

《天蓝釉彩之谜》将持续至2026年12月17日。展出地点与日期见哈萨克斯坦大使馆发布的预告。

图片:Adam Harangozó / Wikimedia Commons,采用CC BY-SA 4.0许可。突厥斯坦的霍贾·艾哈迈德·亚萨维陵墓,摄于2018年7月25日。资料图片。